Pochodzi z Ukrainy. Absolwent Narodowej Akademii Muzycznej Ukrainy im. Piotra Czajkowskiego w Kijowie. Od 2017 roku solista Opery Narodowej Ukrainy.

Wystąpił w takich partiach, jak: Sparafucille w Rigoletcie, Wielki Inkwizytor w Don Carlosie, Il Re w Aidzie (Dania) Giuseppe Verdiego, Timur w Turandot, Colline w Cyganerii Giacomo Pucciniego, Don Basilio w Cyruliku sewilskim Gioachina Rossiniego, Orowist w Normie Vincenza Belliniego (Teatro Mario del Monaco w Treviso i Teatro Claudio Abbado w Ferrarze), Pierwszy Strzelec w Chowańszczyznie Modesta Musorgskiego (Opera Paryska) oraz w Requiem Wolfganga Amadeusa Mozarta.

Jest zdobywcą I nagrody 46. edycji Międzynarodowego Konkursu „Toti dal Monte” w Treviso (2016), II nagrody na V Międzynarodowym Konkursie Śpiewaków Operowych im. Sołomiji Kruszelnyckiej we Lwowie (2019), finalistą IV Międzynarodowego Konkursu Wokalnego Evy Marton w Budapeszcie, gdzie wygrał debiut w Państwowym Teatrze Opery i Baletu w Astanie oraz zaproszenie do występu z Orkiestrą Węgierskiej Filharmonii Narodowej i w Teatrze Narodowym w Segedynie. W 2022 roku Volodymyr Tyshkov zdobył II nagrodę w kategorii głosów męskich na 11. Międzynarodowym Konkursie Wokalnym im. Stanisława Moniuszki oraz Nagrody Instytucji Kultury im. Krystyny Bochenek Katowice Miasto Ogrodów: udział w koncercie w ramach XXXII Międzynarodowego Festiwalu Młodych Laureatów Konkursów Muzycznych.